Това са трите „лица” на Деница Пенчева – българския победител в конкурса „Млади преводачи” на Европейската комисия.
На 16 април в Брюксел ученичката от 164. Гимназия с преподаване на испански език „Мигел де Сервантес“ в София ще получи официално наградата си от конкурса „Млади преводачи”. Единайсетокласничката печели състезанието, като превежда текст от испански на български. „Беше ми интересно да се запиша и да опитам, нямах очаквания за победа”, казва Деница. Преди състезанието тя преминава през 2 кръга на подбор в самата гимназия, с които се отсяват на-добрите петима състезатели. „В текста се разказва за момче, което за първи път се среща със свой връстник от ромски произход. Новият ученик разказва на класа за пътуванията си, за училището, в което е учил, за езиците, които владее. Беше интересно, приличаше на част от дневник или от блог”, разказва Деница.
Четете повече в бр. 15, 9 – 15 април 2015 г.
Уважаеми читатели, в. „Аз-буки“ и научните списания на издателството може да закупите от НИОН "Аз-буки":
Address: София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5
Phone: 0700 18466
Е-mail: izdatelstvo.mon@azbuki.bg | azbuki@mon.bg