При официална кореспонденция често се обръщаме към лицето, заемащо съответната длъжност, без да пишем личното му име: До Директора на…, Уважаеми г-н Председател и т.н.
В тези случаи, когато длъжностите не са придружени от собствено име, те се пишат с главна буква (но: Иван Петров, министър на културата).
Официалното писмено общуване изисква и използването на учтива форма. При нейната употреба местоименията Вие, Вас, Ви, Ваш се пишат с главна буква, независимо дали обръщението е към едно лице, или към много лица: Благодарим Ви за участието, Вашето мнение е важно за нас. Задължително се спазва и правилото за съгласуване – глаголните форми и причастията, завършващи на -л, са в мн.ч., а прилагателните и причастията на -н и -т са в ед.ч. (ако се обръщаме към едно лице) и се съгласуват с пола на лицето: Г-жо Иванова, бихте ли потвърдили присъствието си, Г-н Стоянов, били ли сте уведомен за промяната?
Необходимо е да се спазва във всички случаи и правилото за употреба на главни букви при съставни собствени имена – такива са много от имената на различните институции. При съставните собствени имена само първата дума се пише с главна буква: Българска академия на науките, Български олимпийски комитет. Когато съставното собствено име започва с числително редно, то втората поред дума се пише с малка буква: 5-о основно училище, 43-то народно събрание.
Гл. ас. д-р Илияна Кунева
работи в Института за български език – БАН, Секция за съвременен български език.
Научните ѝ интереси са в областта на езиковата култура, синтаксиса и прагматиката.
Четете повече в бр. 11, 16 – 22 март 2017 г.
Уважаеми читатели, в. „Аз-буки“ и научните списания на издателството може да закупите от НИОН "Аз-буки":
Address: София 1113, бул. “Цариградско шосе” № 125, бл. 5
Phone: 0700 18466
Е-mail: izdatelstvo.mon@azbuki.bg | azbuki@mon.bg