VIEW OVER THE BALKAN PENINSULA
Принос към културната история на източна Румелия (из епистоларното наследство на фамилията Богориди)
Abstract. В статията се представя неизвестно писмо от епистоларното наследство на фамилията Богориди на френски език в ръкописен оригинал, изпратено от Емануил Богориди до неговия чичо Александър Богориди, от 12 юни 1879 г., съхранено понастоящем в колекцията на Българския исторически архив при Народната библиотека „Иван Вазов“ – Пловдив. Разгледани са извороведските и археографските аспекти на новооткрития документ. В съдържателно отношение е представена предисторията на идеята за създаването на музей, библиотека, архив и университет в Източна Румелия и привличането за тази кауза на един от най-известните европейски учени слависти в лицето на Константин Иречек. Чрез публикуването на писмото на български език за първи път то се включва в научно обращение.
Keywords: Емануил Богориди; Александър Богориди; Константин Иречек; епистоларно наследство; Източна Румелия
Dr. Rusalena Pendzhekova-Hristeva, Assoc. Prof.
University of Plovdiv “Paisii Hilendarski”
Log in to read the full text
CIVILIZATION BOUNDARIES
Комшулукът (културно-историческото наследство на толерантността и съжителството)
Abstract. Настоящата статия се фокусира върху всекидневното преживяване на толерантността между различните етнически и религиозни общности в България. Съвременните политически употреби на етнорелигиозните различия според нас не водят до необходимостта да откриваме нови механизми на съжителство, а изисква изследване на вече придобит исторически опит и вплитането на тези способи в новите реалности.
Keywords: толерантност; етнически общности; религиозни общности; механизми на съжителство
Веселин Тепавичаров, Надежда Жечкова
Sofia University „St. Kliment Ohridski“
Log in to read the full text
Nationalization of the Russian Army on the Romanian Front in 1917 – 1918
Abstract. At the end of 1917 and the beginning of 1918, the process of the nationalization of army units took place on the Romanian Front of the Russian army. In conditions of army disintegration, in order to keep the front fighting against the Central Powers, the Russian Command planned to create two Ukrainian, two Polish, one Muslim corps, as well as Belarusian, Lithuanian, Moldovan, and Siberian military units. During the nationalization of troops on the Romanian Front, the entire corps and divisions, as well as smaller military units were given over to Ukrainization, Polonization, Muslimization, etc. Based on archival documents, the article identifies the numbers of major military units, smaller units and subdivisions intended for nationalization, and traces the course of nationalization. The causes of failures of the nationalization process were determined, and the fates of the nationalized formations of the Romanian Front were traced.
Keywords: World War I; Russian army; Romanian front; nationalization; Ukrainization; Polonization; Muslimization
Artem Papakin
Taras Shevchenko National University of Kyiv (Ukraine)
Log in to read the full text
Задграничното строителство на „Техноекспортстрой“ през 60-те – 80-те години на ХХ в.
Abstract. От дълги години в общественото съзнание в България се е формирала единствено романтичната представа, вкл. създавана чрез публични изказвания на Тодор Живков, за „Техноекспортстрой“ единствено като за изключително успешно предприятие с принос за социално-икономическия подем на развиващите се страни, които скоро са се освободили от колониален или подмандатен статут, и осигурило щедри валутни постъпления в държавната хазна. Настоящата статия има за цел да проучи доколко мащабни и печеливши са неговите реализации, какви рискове са поемани и дали те са водили до пробиви или до загуби, до каква степен отчетените резултати се дължат на самостоятелна инициатива и дейност. За постигането на тези цели е направен критичен анализ на запазените архивни документи на организацията, със съпоставяне на данните с тези на ръководството на БКП, на Министерството на външната търговия и чуждестранни специализирани издания, които, също поради икономически интереси в развиващите се страни, публикуват информация за сключените договори за строителство на индустриални обекти.
Keywords: Студена война; българско задгранично строителство; „Техноекспортстрой“; развиващи се страни
Irina Grigorova
Institute for Historical Studies
Bulgarian Academy of Sciences
Sofia, Bulgaria
Log in to read the full text
DOCUMENTARY HERITAGE
Синурнамето на Кричим от средата на XV в.
Abstract. Текстът има за цел да представи превод на документ от септември 1451 г., определящ границите на землището на Кричим като мюлк на великия везир Чандърлъ Халил паша, контекстуализирайки информацията в него с публикуваната и коментираната досега относно региона както като стопанска база на споменатия мюлк/вакъф, така и като хоризонтална структура, в която личат взаимодействия между селищната и мрежата на религиозната инфраструктура.
Keywords: Мехмед ІІ; Чандърлъ Халил паша; Кричим; синурнаме
Дамян Борисов
University of Plovdiv “Paisii Hilendarski”
Филиал „Любен Каравелов“ – Кърджали
Log in to read the full text
REVIEWS AND ANNOTATIONS
Българите в анархисткото движение в Южна Украйна
Савченко, В. (2020). Анархісти Одеси. 1917 – 1937. Одеса: Астропринт. 216 с.
Олег Бажан
Университет „Киево-Могилянска академия“ (НаУКМА)
Log in to read the full text
Най-добри практики в градоустройството и в реставрацията на архитектурна украса – две нови книги за сецесионовите сгради в Дунавския регион
Екатерина Дикова
Институт за балканистика с център по тракология Bulgarian Academy of Sciences
Log in to read the full text
EVENTS
Международна научна конференция „Всекидневният живот в средновековна България“
Lyberatos, A. (2019). Plovdiv during the Revival Period: Transformation, Hegemony, Nationalism. Sofia: IK “Gutenberg”, 752 p.
Елена Костова
Institute for Historical Studies
Bulgarian Academy of Sciences
Sofia, Bulgaria
