Доц. д. н. к. Венета Янкова
ЕЛТЕ университет – Будапеща
https://doi.org/10.53656/bel2023-3-9v
Резюме. Новото изследване на д-р Мария Дудаш е предназначено не само за специалисти лингвисти, но и за най-широка аудитория. Теоретичният дял предлага преглед на видовете фразеологични единици, отделя специално внимание на базовото понятие „еквивалентност“ и дефинира различните му проявления. Същинският дял представя задълбочен съпоставителен анализ на унгарската и на българската фразеология. Той е фокусиран върху няколко основни теми, които очертават представи за човека и неговото място в света (цветове, човек, чувства, огън), както и някои техни съвременни измерения (спорт, етнически стереотипи).
Ключови думи: унгарска фразеология; българска фразеология; съпоставително изследване