Проф. д.н. Милена Кирова
Софийски университет „Св. Климент Охридски“
https://doi.org/10.53656/for23.131lite
Резюме. Статията прави панорамен обзор на романите, написани от автори с български произход, които живеят в чужди страни, през първите две десетилетия на XXI век. В началото се обсъждат различни възможности за назоваване на тази литература: от емигрантска (вече неподходящо понятие) през имигрантска, мигрантска – до новия термин, предложен от Стивън Келман, транслингвална литература. След това, върху основата на богата информация за десетки автори и произведения от различни страни на света, е изведена тематична типология. Тя включва посоки като „нашето тоталитарно минало“, България днес, имигрантското битие отвътре, романи с екологична тематика, фентъзи четива. Откроени са специфични подходи, които доминират в творбите на авторите с български произход: автофикция, социална сатира, политическа гротеска и други. Статията завършва с обобщение за присъствието, предпочитанията и успехите на тези автори.
Ключови думи: мигрантска литература; писатели с български произход; първите десетилетия на XXI век; автофикция; социална сатира
Свързани статии:
За ранните преводи на разказитена Йордан Йовков и тяхната рецепция в полския културен контекст
Совершенствование иностранного (русского) языка в школе посредством пословиц и поговорок
Къде е грешката в решението ми? ─ разговор пред бялата дъска с Олег Мушкаров
Formation of Professional Skills of Agricultural Engineers during Laboratory Practice when Studying Fundamental Science
